十文字屋呉服店　若女将ブログ

 

本当は薄いピンク色なんです
わかりにくいですが


桃の花　桜の花


ピンク色が着たくなる季節ですね







単の結城紬
染め名古屋帯
 

最近、女将が昔着ていた着物を『洗い張り』に出しています


綺麗に洗い上がった紬や小紋を、私のサイズに仕立て直します


比較的新しいものは、『裄出し』だけして、丸洗いクリーニングへ
衿にお化粧や汗のシミを発見したので、しみ抜きを追加っと(^^)


着物の状態によっていろんなお手入れ方法があります

なかなか着物を着てお出かけできない日が続きますが
今のうちに着物のお手入れしませんか


十文字屋呉服店がお手伝いいたしますo(^▽^)o


お気軽にご相談下さい


この大島紬も女将から受け継いだものです
シャリシャリして着心地快適です





 

寒い時は、着物がいいんです


袷を着ると暖かい〜







着物：　結城紬
帯　：　染め名古屋帯

どちらも会長である女将からの受け継いだものです

着物って長く着られて優れものですね



 

11月15日は七五三の日ですが、『きものの日』でもあります

熊谷和琉裁きもの専門学院学院長・現代の名工　熊谷フサ子さんが毎年開催されている『和服琉服交流会』へ



今年はコロナ禍で開催も悩んだそうですが、食事中や写真撮影の瞬間だけマスクを取り、大きな声も出さずコロナ感染に注意しながらの開催となりました


熊谷先生と





紅型作家　金城盛弘さんと





琉服、男性の帯の締め方のデモンストレーション






マスクしてると、お話しするのも大変です

でも着物を着て会える事の幸せの方が
大きいですよね


 

＜5月22日更新＞
⇒ 十文字屋呉服店オンラインショップ開設しました
※新型コロナウイルス感染予防・拡散防止のため、店舗を臨時休業していましたが5月23日（土）から時短営業ですが営業開始することとなりました　
しばらくの間は月曜・水曜日は休業、火・木・金・土・日曜日は午後12時〜６時まで営業となっています
電話はこちら　→ ⇒Tel 098(867)3392 　
メールはこちら　→お問い合わせ
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊


沖縄から遠く愛知の方から、メールを頂きました(*^▽^*)
首里織半幅帯にご興味があり、色々教えて頂きたいとのこと


嬉しいメールです

そして、メールのやり取りをさせて頂きました


　首里織の魅力をお伝えし
　お客さまのお好きな色あいを考え
　どんなお着物をお持ちなのか、どんなお着物に合わせたいのかを確認



その間に、いくつか首里織半幅帯の写真を送ってご覧になって頂きました

お決めになって頂きありがとうございました


その上、着物とコーディネートした写真を送って下さいました

ハッピーな気分この上ありません
感謝感謝です☆*:.｡. o(≧▽≦)o .｡.:*☆


小紋に首里道屯織半幅帯を合わせて下さいました

素敵ですね〜











この首里織は、ご主人からの日頃の感謝の気持ちを込めてプレゼントだそうです
優しいですね〜　　とっても素敵なお話ですね〜



ハッピーなメール、ご購入、素敵なエピソード

ありがとうございました







今回のご購入後に、オンラインショップを開設しました
全国の皆さまからのご希望に応えたくて(*^▽^*)

こちら　⇒ 十文字屋呉服店オンラインショップ
どうぞよろしくお願いいたしますm(_ _)m
 

この季節の沖縄はとっても寒いです


やったー！結城紬の出番（＾Ｏ＾☆♪


南国沖縄、確かに一年中気温は高いのですが


それでも1月〜2月にかけては最も気温が下がります。それでも15〜17度だったりしますが(^^;


沖縄県民は寒さに弱いのです！
この位の気温でも寒いー(>_<)と感じます


だから袷の着物の出番
結城紬の出番なのです^_−☆


さすが寒い地域、茨城県の織物ですね
暖か〜い(*^^*)










 

国際通りにオープンした台湾資本『 ホテル　コレクティブ 』


うちの社長が、国際通り中央通り会理事会会長なので

ホテルコレクティブに取材に訪れている台湾の雑誌から取材を受けました



社長は、お召の羽織と着物で




私は、大好きな絞り染めの紬　藤井絞

選んだのは、鮮やかな黄色が風水的もよろしいかと、写真映えするかと


この紬、単に仕立て直しました
襦袢も夏物

暑い沖縄、着物を着るのに工夫してます！









 

うちの女将が若い頃に着ていた紬


今は私が着させてもらっています
着心地とても良いんですよ(^^)



着物は繋いでいくもの

繋いでいけるもの


いつか私の娘、それとも息子のお嫁さんが
着てくれるのかな〜( ◠‿◠ )






着物にApple Watch

日本の伝統文化と最先端技術

奇妙だけど絶妙なマッチングです(^^)


便利なんですよね〜










 

シャクヤクの花の柄の白大島紬

こんなに素敵な白大島紬


とても素敵な美しいお客様に着て頂く事になりました


似合うだろうな〜
着ているのを拝見するのが楽しみ(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))♡









 

日頃のご愛顧に感謝を込めて

創業107年 『創業祭 大感謝セール』開催します！

　＜期間＞ 11月14日（木）〜24日（日） ※水曜定休


欲しかった着物や帯が『20%〜最大50%割引』です



十文字屋の着物や帯は、とっても質の良い物を揃えております


ぜひ、割引セールの時に！　質の良いものを！　　お得な値段で！

お手にして下さい(^o^)／



ほんの一部をご紹介します！




例えば〜

〈訪問着〉 58万円 → 29万円　　 24万円 → 12万円

〈付け下げ 〉28万円 → 12万円　18万円 → 9万円

〈黒留〉 48万円 → 12万円 26万円 → 13万円

〈小紋〉 26万円 → 13万円

〈色無地〉 24万円 → 12万円　　18万円 → 9万円

〈洒落袋帯〉 36万円 → 18万円 16万円 → 8万円

※表示価格は税抜です
※本体価格のお値段です。お仕立て代は別途です。


とってもお買い得になっています














　　



男の着物もとてもお得になっています
この時に揃えておくと良いのではないでしょうか
お正月用に、お出かけ用に

男のきもの（長着・羽織分）
＜大島紬＞　36万円　→ 18万円
＜結城紬＞　12万円　→ 6万円

※税抜き表示



お仕立ては、県内一級和裁士による手縫いです。これが当店の自慢の一つです(^^)

技術力の高い和裁士による手縫い仕立ては、とても着心地がよく、着姿もとても美しいです

お仕立てが良くないと、シワが寄ったり、ツレがあったり、場合によってはサイズが合わない！？といったトラブルもあります

また、良い手縫い仕立ては
サイズアップやダウンのお直しや、修理なども簡単にできるように仕立てていますので、娘さんへ譲りたいといった場合もとても簡単にお直しができます





それから『お子様の人生の節目を晴れ着で迎えませんか』と題して
〈七五三〉〈成人式〉 〈お宮参り〉　の着物をズラリと揃えております！


〈七五三〉

11月15日が七五三の日ですが、必ずその日にお参りするわけではありません。
暑い沖縄は12月までかけてゆっくり行われているようです(^^)


三歳の晴れ着（女の子被布セット）　　23,000円〜
五歳の晴れ着（男の子熨斗め上下）　　83,000円〜
七歳の晴れ着（女の子四つ身）　　　　38,000円〜

※税抜き表示

肩揚げ・腰揚げ、紐付け、お宮参りの着物を三歳の晴れ着へお直しなど様々な事、わからない事をご遠慮なくご相談下さい(^^)







〈成人式〉

（本格振袖セット）振袖・袋帯・長襦袢など一揃え。お仕立て代込み。
　　　　　　　　　セット価格 328,000円〜

（逸品振袖）こだわりの友禅染、絞りなど
　　　　　　単品価格 460,000円〜 （お仕立て代別途）

※税抜き表示


お母様の振袖のサイズ直し、シミ抜き、クリーニングも　承ります！






〈お宮参り〉

お子様が生後1ヶ月頃になったらお子様の健やかな成長の祈願に神社へお宮参りに行きましょう！
その時にお子様には晴れ着を、ぜひお母様も一緒に着物を着ましょう（＾∇＾）




女の子用 28,000〜46,000円
男の子用 28,000〜63,000円


※税抜き表示



11月10日が十文字屋呉服店の創業日

どうぞ創業107年の創業祭で
欲しかった着物、質の良い着物をお得にゲットして下さい（＾∇＾）
 

先日の単小紋に帯や小物を替えました

リバーシブルの半幅帯を貝の口結びで、渡敬の帯揚げと帯締めも使って。


色の統一感を考えたら
柄 on 柄 on 柄になってしまいました^^;






 

朝夕涼しくなってきて、ここ沖縄も秋を感じます


芸術の秋、食欲の秋、スポーツの秋

色んな秋があって、お出かけする事も増えますね




秋といえば、芸術に触れる機会が増える季節です


観劇、能楽や組踊の鑑賞、それから最近人気の落語
他にも、クラシック音楽のコンサートなど


芸術鑑賞は着物を着るチャンスです



芸術鑑賞にはこんなコーディネートでお出かけしませんか


白地と濃鼠色（和色大辞典　最右列　#4f455c）を斜め線で分け、遊び心がある中で
蔦（つた）の葉や菊の花を描き優しい雰囲気もある、大人な小紋



西陣織九寸名古屋帯　小葵蝶の丸　を合わせてみました
色のトーンを合わせ、芸術鑑賞の場に相応しい格のある九寸名古屋帯です


お茶会などにも締めても良いと思います

帯揚げは柄入り東雲ぼかし（2色使い）なので、どちらの色も使えて便利。 白い点で全体的に青海波を描いています

帯締めも白い点が現れるように組まれていて、帯揚げとお揃いの感じ(^^)

着物は、実際は写真の色よりもう少し明るい色です







国産正絹小紋　226,000円　→ 178,000円　（税抜、国内手縫い仕立て込み）
西陣織九寸名古屋帯　　153,600円　（　　　　〃　　　　）
帯揚げ（丹後ちりめん）　12,000円（税抜）　他に４種類あります
帯締め（伊賀組紐）　８,800円（税抜）　ベージュ系オレンジもあります




秋は着物でお出かけしましょう




 

着物が好き！ワインが好き！美味しい料理が好き！
という皆さまをお招きしまして

2019『浴衣とワインの会』o(^▽^)o


初秋なので、ドレスコードは浴衣でも着物でもOK





お洒落な場所で、着物好きな皆さまと、美味しいお料理とワインを頂きながらおしゃべり

至福の時間です(*≧∀≦*)







那覇市真嘉比 ゆいレールおもろまち駅側
フランス料理のビストロモンマルトル


「ワインに合う、着物でも食べやすい、ボリュームのあるフランス料理をお願いします！」


こんなぼやっとしたお願いなのに
とっても綺麗な素敵なお料理を用意して頂きました(^^)








モンマルトルは、お料理食材もオーガニック、ワインもオーガニック
こだわりは流石です





ミニプレゼント抽選会も喜んで頂きました

[


ちょっと内容をご紹介
ミニなので扇子や風呂敷、帯留め、ちょっと得する割引券などです^_−☆


目玉は、伊賀組紐前沢工房の帯締め(^_^)v










皆様のお着物姿、浴衣姿とても素敵でした〜！







着物を着る機会が欲しいという声を頂き開催しました『浴衣とワインの会』


進行はラジオパーソナリティーの本村ひろみさん
ビストロモンマルトルの植村シェフ、奥様こま子さん、スタッフの皆さま

ありがとうございました！！！o(^▽^)o


そしてご参加の皆様ありがとうございました！


次は袷の時季にね、とリクエストも頂いた
楽しい美味しい夜でした(*´∀｀*)





 

季織苑（きおりえん）工房の米沢紬

紅花染めの『紅たゆら』



色の変化で縦にうっすらと9センチ幅の縞模様が入っています


単衣に仕立てて夏の名古屋帯を締める


ちょうど今の季節にちょうど良いですね
帯や小物は季節先取りで(^^)







もっと暑くなってきたら
絽のお着物で(^^)
深い緑色の濃淡で横段模様になった京染めの夏着物

帯締めも爽やかな若緑色に替えて




さあ！

夏きものを準備しましょう^_−☆



 

単の季節ですね(^^)


沖縄ではもう既にヒカンサクラは散っていますが

全国ではソメイヨシノが満開の季節のようですね



桜花見に着物でお出かけ

なんていう、おしゃれな着物好きさんたちがたくさんいらっしゃるようで


インスタが華やかに彩られています


単の季節を楽しみましょう




 

うちの女将

お仕立てする和裁士さんと
柄合わせの相談中(^^)


どの位置に、どの柄が来ると綺麗になるかな〜


柄合わせはとっても大切
お客様のお顔を想像しながら、お似合いになるように入念に打ち合わせします


もう夏の浴衣のご注文なんですよ(^^)




 

お車でお越しの際は

向かいの「オーワン駐車場」が契約駐車場になっていますので

そちらをご利用下さい




＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
沖縄初開催
京都の絞り染め『藤井絞の世界』
訪問着・振袖・小紋・名古屋帯・ゆかた
２月21日(木)〜23(土)３日間　当店２階特設会場

同時開催〜24日（日）まで　平成最後の大セール
特選きもの・帯・草履・バッグ・小物50〜20％OFF
留袖・訪問着・振袖・小紋・西陣織帯　結城紬・大島紬　e.t.c.
良いきものをお得に手にするチャンスです
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊






 

大島紬に杢目絞（もくめしぼり）
手のかかったおしゃれです
かっこいい〜






絞りの「付け下げ」

秋冬は濃い色の帯を合わせて
春に向かう頃には淡い優しい帯に替えて








藤井絞は
20年ずっと着られる着物を目指しています


＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
京都の絞り染め『藤井絞の世界』
訪問着・振袖・小紋・名古屋帯・ゆかた
２月21日(木)〜23(土)３日間　当店２階特設会場

平成最後の大セール
同時開催〜24日（日）まで　
特選きもの・帯・草履・バッグ・小物
50〜20％OFF
良い着物をお得に手にするチャンス
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
 

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
沖縄初開催
京都の絞り染め『藤井絞の世界』
訪問着・振袖・小紋・名古屋帯・ゆかた
２月21日(木)〜23(土)３日間　当店２階特設会場

同時開催〜24日（日）まで　平成最後の大セール
特選きもの・帯・草履・バッグ・小物50〜20％OFF
留袖・訪問着・振袖・小紋・西陣織帯　結城紬・大島紬　e.t.c.
良いきものをお得に手にするチャンスです
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

藤井絞りの絞り染めはとっても素晴らしいです
今までにない新しい絞りの世界がありますよ！



見事な振袖から




雪花絞りの浴衣や小紋はもちろん

紬に『板締め絞り』で染めた小紋や

鹿の子絞り、千鳥絞り、手蜘蛛絞り、杢目絞りなど様々な絞りを施した着物や帯たち






付け下げや名古屋帯もとっても可愛いです(^^)








藤井絞りが3月決算ということで
なんと決算特価品もあります

こんなに上等な絞りの訪問着がなんと 54万→ 15万
他にも 65万も→ 15万！！！
10万円というのもありますよ



他にも色々たくさんあります(^^)

どこか懐かしい、でもどこか新しい
とても豪華でありながら清楚な雰囲気も感じる「絞り」の数々


また、店の商品の特別割引セールも
着物や帯、帯締、帯揚、草履、バッグが

50〜20%引きで

とってもお得になっています( ◠‿◠ )


特に、着物や帯が割引率、割引額が良いのでオススメです ^_−☆


これからの入学式に向けての着物はいかかでしょうか
これからお仕立てしても、まだ間に合います！

もちろん結婚披露宴にも

見ないともったいないと思う位、上等でお得です((o(^∇^)o))
 

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
沖縄初開催
京都の絞り染め『藤井絞の世界』
訪問着・振袖・小紋・名古屋帯・ゆかた
２月21日(木)〜23(土)３日間　当店２階特設会場

同時開催〜24日（日）まで　平成最後の大セール
特選きもの・帯・草履・バッグ・小物50〜20％OFF
留袖・訪問着・振袖・小紋・西陣織帯　結城紬・大島紬　e.t.c.
良いきものをお得に手にするチャンスです
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊


『平成最後の大セール』

十文字屋が自信を持って揃えた、着物や帯や小物たちを４日間限定で大セールします！！

目玉特価コーナーもお見逃しなく！！



お値段が高い物ほど、割引額が上がります　　お得が増します


こんなにお得なので、皆さんにとってもとってもお伝えしたいのです

上質な着物は、こんなセールでお買い求め頂くことが絶対オススメ


特選きものや帯
＜訪問着・付け下げ・黒留袖・袋帯・名古屋帯など＞ 30〜50％OFF


和装小物
＜帯〆・帯揚・草履・バッグ＞ 20〜30%OFF

目玉特価コーナー
訪問着　120,000円　　小紋　30,000円より
袋帯　　 50,000円　　帯〆　 3,400円より　　　　（税抜き）






こんな付け下げや帯も




こんな訪問着も




それからこんな訪問着も




こんな結城紬や帯も



こんな小紋や帯も



こんな草履やバッグも



こんな帯締めや帯揚げも






十文字屋が自信を持って揃えた、着物や帯や小物たちが『４日間限定』で大セール

こんなにお得なので、皆さんぜひぜひお伝えしたい

男物きものもお安くなっていますよ


どうぞお楽しみに